Le Castella
marina · Isola di Capo Rizzuto · Calabria

Le Castella è na marina supra a costa, ntâ zona di navigazzioni Calabria.
U paisi cchiù vicinu è Isola di Capo Rizzuto.
Furtizza aragunisi supra n'isulottu culligatu â costa, ntô cori dâ riserva marina di Capu Rizzutu; ancuràggiu e portu nicu propriu allatu.
Traduciutu automaticamenti
Riparu pi direzzioni dû ventu
Bonu riparu cu ventu di nord (tramuntana), ovest e nord-ovest.
Riparu mizzanu cu ventu di nord-est.
Nuddu riparu cu ventu di est, sud-est (sciroccu), sud e sud-ovest.
Ntô settori cchiù apertu, finu a 30 NM di mari apertu versu sud-est.
L'unna pò trasiri di est-sud-est a sud-sud-ovest (112°–208°).
- riparatu
- in parti
- espostu
U riparu è stimatu dû mari apertu e di l'unna, nun dâ forza dû ventu: un ventu forti pò ancora ciusciari a rifuli supra a terra.
Ccà u riparu dipenni dû ventu dâ notti. Seadromy leggi a privisioni e vu dici prima di partiri.
Avvicinamentu
Avvicinamentu direttu dô largu; u puntu di rotta è a 0,1 NM dô puntu d'ancuraggiu.
Signatu supra a carta nàutica comu: portu.
Area prutetta e posidonia
C'è posidonia: jittati l'àncura sulu supra a rina.
A terra e sirvizzi
Sirvizzi cchiù vicini:
- Ristoranti a 150 m
- Supermircatu (Le Castella) a 450 m
- Autobus a 490 m
- Parcheggiu a 110 m
Reguli lucali
- Zona B: navigazzioni a mutori a 5 kn ô màssimu, riservata ê natanti e imbarcazioni eco-cumpatìbbili (cassa pi l'acqui niuri, mutori cunformi 2003/44/CE o antivegetativa senza biocidi); l'àutri imbarcazioni ci tràsinu sulu pi raggiùnciri perpendiculari li zoni d'ormeggiu; ancuràggiu sulu supra funnali nerti, pî varchi eco-cumpatìbbili, fora dâ posidonia, dû curalligenu, dî zoni di bagnu e dî campi di boi; ormeggiu ntê siti attrizzati cu autorizzazzioni a pagamentu. (Di cuntrullari)
Traduciutu automaticamenti
Unni jiri quannu u ventu gira
Quannu u ventu fa stu postu espostu, i posti cchiù vicini judicati beni riparati sunnu:
- Cu ventu di nord-est: Santa Domenica, 0,6 NM pi mari.
- Cu ventu di est: Seleno, 2,6 NM pi mari.
- Cu ventu di sud: Tonnara, 14,8 NM pi mari.
- Cu ventu di sud-ovest: Mare degli uomini, 4,1 NM pi mari.
Ancuraggi e porti vicini
- Santa Domenica cala · 0,6 NM pi mari
- Parmentella cala · 1 NM pi mari
- Vurga cala · 1,3 NM pi mari
- Capo Piccolo cala · 1,7 NM pi mari
- Seleno cala · 2,6 NM pi mari
- Praialonga cala · 3,4 NM pi mari
Ancuraggi riparati dâ zona Calabria secunnu u ventu
Autri posti – Isola di Capo Rizzuto
- Capo Piccolo cala
- Spiaggia Grande cala
Dumanni
A Le Castella c'è riparu contra a tramuntana?
Sì. U riparu è judicatu bonu cu ventu di nord.
A Le Castella c'è riparu contra u sciroccu?
No. Cu ventu di sud-est si è espostu.
Si pò passari a notti a Le Castella?
Sì, è un portu: cuntrullati i posti lìbbiri e prinutati a l'estati.