Scopri l'app

Lingua

Port Cerbère

marina · Cerbère · Costa Brava

Port Cerbère – marina, Cerbère
Foto: © Jorge Franganillo, CC BY 3.0, Wikimedia Commons · CC BY 3.0

Port Cerbère è na marina supra a costa, ntâ zona di navigazzioni Costa Brava.

U paisi cchiù vicinu è Cerbère.

Àutri nomi: Cerbère.

Ùrtimu paisi prima dâ Spagna nta na caletta sutta lu viadottu dâ ferrovìa, portu nicu e ancuràggiu, limiti sud dâ riserva marina.

Traduciutu automaticamenti

Riparu pi direzzioni dû ventu

Bonu riparu cu ventu di nord (tramuntana), sud, sud-ovest, ovest e nord-ovest.

Riparu mizzanu cu ventu di nord-est, est e sud-est (sciroccu).

L'unna pò trasiri di est a est (80°–84°).

NNEESESSOONO
  • riparatu
  • in parti
  • espostu

U riparu è stimatu dû mari apertu e di l'unna, nun dâ forza dû ventu: un ventu forti pò ancora ciusciari a rifuli supra a terra.

Talìa u riparu di Port Cerbère quannu arrivati

Ccà u riparu dipenni dû ventu dâ notti. Seadromy leggi a privisioni e vu dici prima di partiri.

Avvicinamentu

Avvicinamentu direttu dô largu; u puntu di rotta è a 0,6 NM dô puntu d'ancuraggiu.

Area prutetta e posidonia

Port Cerbère si trova ntâ zona prutetta Parco Naturale Marino del Golfo del Leone: cuntrullati i so reguli (ancuraggiu, vilucità, gavitelli) prima d'arrivari.

C'è posidonia: jittati l'àncura sulu supra a rina.

A terra e sirvizzi

Praja di cuticchi.

Un paisi è a un quartu d'ura senza vèicolu.

A purtata:

  • Cerbère: 13 ristoranti, bar o caffè, 9 min a pedi

Sirvizzi cchiù vicini:

  • Ristoranti (Restaurant de la Plage) a 170 m
  • Supermircatu (Supermerkat Can Ribas) a 1,8 km
  • Trenu (Cerbère) a 310 m
  • Parcheggiu a 160 m
  • Port de Cerbère · finu a 12 m · Canali VHF 9

Reguli lucali

  • Portu stagiunali: li pontili galleggianti sunnu misi dô 15 maju ô 15 sittèmmiru; ntô restu di l'annu nun c'è portu.

Traduciutu automaticamenti

Unni jiri quannu u ventu gira

Quannu u ventu fa stu postu espostu, i posti cchiù vicini judicati beni riparati sunnu:

Ancuraggi e porti vicini

Ancuraggi riparati dâ zona Costa Brava secunnu u ventu

Autri posti – Cerbère

Dumanni

A Port Cerbère c'è riparu contra a tramuntana?

Sì. U riparu è judicatu bonu cu ventu di nord.

A Port Cerbère c'è riparu contra u sciroccu?

In parti. U riparu è judicatu mizzanu cu ventu di sud-est. U postu beni riparatu cchiù vicinu è el Borró d'Enfora, 3,1 NM pi mari.

Si pò passari a notti a Port Cerbère?

Sì, è un portu: cuntrullati i posti lìbbiri e prinutati a l'estati.

Pripara un viaggiu partennu di Port Cerbère