Mġarr ix-Xini
cala · Gozo · Malta

Mġarr ix-Xini è na cala supra l'ìsula di Gozo, ntâ zona di navigazzioni Malta.
U paisi cchiù vicinu è Rabat.
Gozo fa parti di l'arcipèlagu Isole maltesi.
A baia s'apri versu sud-sud-est (154°).
Fiordu strittu e turri di guardia a sud di Gozo.
Traduciutu automaticamenti
Riparu pi direzzioni dû ventu
Bonu riparu cu ventu di nord (tramuntana), nord-est, ovest e nord-ovest.
Riparu mizzanu cu ventu di est e sud-ovest.
Nuddu riparu cu ventu di sud-est (sciroccu) e sud.
Ntô settori cchiù apertu, finu a 30 NM di mari apertu versu sud.
L'unna pò trasiri di sud-est a sud (144°–184°).
- riparatu
- in parti
- espostu
U riparu è stimatu dû mari apertu e di l'unna, nun dâ forza dû ventu: un ventu forti pò ancora ciusciari a rifuli supra a terra.
Ccà u riparu dipenni dû ventu dâ notti. Seadromy leggi a privisioni e vu dici prima di partiri.
Funnali, prufunnità e spazziu
Prufunnità vicinu ô puntu d'ancuraggiu: circa 6,5 m (batimetria EMODnet, indicativa).
Spazziu pi ancurari: nicu (circa 0,2 ha).
Avvicinamentu
Avvicinamentu direttu dô largu; u puntu di rotta è a 0,3 NM dô puntu d'ancuraggiu.
A terra e sirvizzi
Praja ntra 300 m.
Strata ntra 400 m: trafficata ô doppupranzu.
Quasi nudda custruzzioni a terra (7 edifici ntra 600 m).
Di ccà si pò arrivari a un postu di valuri.
A purtata:
- Mġarr ix-Xini Tower: 5 min a pedi
- Għar ix-Xih: 18 min a pedi
- Santa Cecilia Tower: 37 min a pedi
Unni jiri quannu u ventu gira
Quannu u ventu fa stu postu espostu, i posti cchiù vicini judicati beni riparati sunnu:
- Cu ventu di est: Il-Bejta tal-Fenek, 2,3 NM pi mari.
- Cu ventu di sud-est: Bejn il-Kmiemen, 2,2 NM pi mari.
- Cu ventu di sud: Il-Bajja ta’ San Niklaw, 2,8 NM pi mari.
- Cu ventu di sud-ovest: Mġarr Marina, 2,8 NM pi mari.
Ancuraggi e porti vicini
- Daħla Taċ-Ċawl cala · 2,1 NM pi mari
- Bejn il-Kmiemen cala · 2,2 NM pi mari
- Il-Ponta l-Irqiqa cala · 2,3 NM pi mari
- Il-Bejta tal-Fenek cala · 2,3 NM pi mari
- Għar Għana cala · 2,6 NM pi mari
- Ħondoq ir-Rummien cala · 2,7 NM pi mari
Ancuraggi riparati dâ zona Malta secunnu u ventu
Autri posti – Gozo
- Il-Qala tad-Dwejra cala
- Mġarr Marina marina
- San Blas cala
- Il-Bajja tax-Xlendi cala
Dumanni
A Mġarr ix-Xini c'è riparu contra a tramuntana?
Sì. U riparu è judicatu bonu cu ventu di nord.
A Mġarr ix-Xini c'è riparu contra u sciroccu?
No. Cu ventu di sud-est si è espostu. U postu beni riparatu cchiù vicinu è Bejn il-Kmiemen, 2,2 NM pi mari.
Quantu è funnu u mari a Mġarr ix-Xini?
Prufunnità vicinu ô puntu d'ancuraggiu: circa 6,5 m (batimetria EMODnet, indicativa).
Chi funnali c'è a Mġarr ix-Xini?
Spazziu pi ancurari: nicu (circa 0,2 ha).
Si pò passari a notti a Mġarr ix-Xini?
Dipenni dû ventu dâ notti: Seadromy scegghi l'ancuraggiu dâ sira câ privisioni dû jornu.
